京都済生会病院のアクセスと駐車場環境は、新病院への移転によって格段に改善されました。JR東海道本線（京都線）「長岡京駅」東口からは徒歩数分という圧倒的な近さを誇り、阪急京都線「長岡天神駅」からも路線バスや徒歩での移動が可能です。
車での来院者向けには、敷地内および立体駐車場が完備されています。外来受診者や入退院の付き添いには一定の割引サービスが適用されますが、平日の午前9時から11時前後は入出庫が集中するため、満車リスクを考慮して公共交通機関の利用を検討するか、時間に余裕を持った移動が推奨されます。
また、入院患者への家族の付き添いに関わる京都済生会病院の面会制限の現在の運用は、院内感染対策を徹底しつつ、患者の療養環境と精神的ケアを両立させる形へと段階的に見直されています。
原則として面会可能な対象者はキーパーソンとなる指定親族（ご家族など）に限定され、1回あたりの面会時間（15分〜30分程度）や同室可能な人数制限が設けられています。病棟に入る際は受付での面会票記入、検温、不織布マスクの常時着用、手指消毒が義務付けられており、季節性インフルエンザや各種感染症の流行状況に応じて制限レベルが変動するため、面会前には必ず病棟への確認を行いましょう。
