本田翼の恋愛史において、もっとも具体的かつ大きな衝撃を与えたのが、2026年6月に報じられた「年下イケメン研修医」との熱愛スクープでした。
写真週刊誌『FRIDAY(フライデー)』の報道によると、お相手は都内の大学病院に勤務する3歳年下の男性医師。私立大学の医学部出身で実家も裕福、さらに身長185cmを超える爽やかなルックスの持ち主でした。二人の出会いのきっかけはオンラインゲームであり、共通の趣味を通じて意気投合し、本田翼の自宅マンションで過ごすインドアデートがスクープされました。
報道当時、所属事務所は「プライベートは本人に任せております」とコメントし、事実上の交際認定と受け止められました。ファンからも「お似合いのハイスペックカップル」「ゲームがきっかけというのが本田翼らしい」と好意的な声が多く寄せられたものです。
しかし、この順調に見えた関係も長くは続きませんでした。2026年の夏頃には破局が報じられることとなります。別れを選んだ主な要因は、双方の過密スケジュールによるすれ違いでした。多忙を極めるトップ女優と、過酷な勤務が続く若手医師という異なる生活リズムの中で、互いの時間を合わせることが次第に困難になったと見られています。