1989年に出雲大社で静かに神前結婚式を挙げた二人ですが、二人の間に子供はいません。この選択について、世間では長年にわたり様々な憶測が飛び交いました。
関係者の証言や当時の状況を総合すると、前妻である伊藤エミさんとの間に生まれた実子への配慮、そして何より田中裕子さんが女優としてのキャリアを極めてストイックに追求していた時期と重なっていたことが大きな背景にあります。二人は「子供を介した家族」ではなく、「一対一の人間として魂を預け合うパートナーシップ」を選択しました。
現在、二人が生活の拠点としているのは神奈川県横浜市の中区・山手エリアにある閑静な邸宅です。近隣住民による目撃情報からは、華やかな芸能界の喧騒とは無縁の、極めて慎ましやかで温かい素顔が浮かび上がってきます。
地元のスーパーマーケットで二人仲良く食材を選ぶ姿や、近隣の坂道を並んで散歩する姿、さらには沢田さんが田中さんの買い物の荷物を自然に持つ姿など、長年連れ添った夫婦ならではの阿吽（あうん）の呼吸が日常の風景として定着しています。プライベートを一切切り売りせず、家庭内に他者を踏み込ませない姿勢こそが、二人の平穏を守り続けています。
