日本国内にとどまらず、海外の『鬼滅の刃』コミュニティにおいても、猗窩座のボイスパフォーマンスに対する絶賛の声は絶えない。言語の壁を超えて異国のファンを魅了する理由は、石田の演じる「感情の音波」そのものが持つ情報量の多さにある。
海外のアニメリアクション動画やフォーラムでは、「日本語の意味が完璧に分からなくても、声の切なさだけで涙が出た」「戦闘シーンの恐怖と哀愁が同時に押し寄せてくる」といった感想が相次ぐ。言葉のイントネーションや息の抜き方一つで、キャラクターの深層心理を国境を越えて届けてしまう。これこそが、長年第一線で活躍し続けるトップ声優の底力に他ならない。