大手学校情報サイトやSNS上の同志社香里の評判・口コミを総合的に検証すると、学校満足度は極めて高い水準を示しています。特に評価されているのは、広大で緑豊かなキャンパス環境、自由で伸びやかな校風、そして大学受験の過度なストレスから解放されて自分の興味関心に打ち込める時間のゆとりです。
学校生活で保護者が懸念する校風といじめの有無に関して現場の声を精査すると、同志社香里ではキリスト教主義の隣人愛に基づいた人権教育が徹底されており、組織的・深刻ないじめの報告は極めて稀です。万が一のトラブルに対しても、担任教員や学年団が迅速に介入し、生徒同士の対話を重視したカウンセリング的アプローチが取られています。多様なバックグラウンドを持つ生徒が集まるため、「個人の個性を互いに尊重し合う空気」が自然と醸成されています。
経済面での関心事である同志社香里の学費と寄付金については、授業料・諸経費を合わせて年間約100万円前後となります。大阪府の私立高校授業料無償化制度（所得制限の撤廃や段階的拡充）の対象となるため、高校進学後は大阪府在住家庭において実質的な学費負担が大幅に軽減されるケースが増えています。学校債や寄付金（1口10万円等）の募集は行われるものの、これらは完全任意であり、未納によって生徒の待遇や進路に不利益が生じることは一切ありません。
