原作漫画の重厚なタッチと、映像化されたアニメ作品の作画スタイルを比較すると、日本の表現史における多様な進化が見えてくる。1968年の第1期放送以来、半世紀以上にわたり映像化を手がけてきた東映アニメーションは、各時代の空気を映し出す形で視覚的アプローチを変容させてきた。
白黒アニメ時代の影を生かしたおどろおどろしい画面構成から、現代の洗練されたデジタル作画まで、アニメ産業の技術革新とともにキャラクターデザインは変化を遂げた。しかし、原作が持つ独特のシルエットや陰影のニュアンスは脈々と受け継がれており、時代に合わせて変化しながらも本質を失わないデザインの強靭さを示している。
