山岸舞彩が人生の伴侶に選んだ結婚相手（旦那）は、大手百貨店チェーン「丸井」創業家の御曹司である実業家・青井茂氏である。青井茂氏は丸井創業者・青井忠治氏の孫にあたり、不動産開発やベンチャー投資を手掛ける株式会社アトムの代表取締役などを歴任する著名なビジネスリーダーだ。元NHKアナウンサーでフリーとして活動する青井実氏は実弟にあたる。
華麗なる名門一族への嫁入りが話題となったが、山岸舞彩自身の実家も決して引けを取らない歴史を持つ。彼女の実家は、東京都中央区築地で長年続く老舗の卵問屋（玉子焼き・鶏卵卸売）を営んできた名家である。築地の活気と江戸っ子の気風が残る環境で育ち、幼少期から伝統的な礼儀作法や商売人の規律を叩き込まれて育った。
名門企業の創業一族という重厚な家柄に嫁ぎながらも、臆することなく家族関係を構築できた背景には、彼女自身が生粋の東京下町で培った骨太な人間性と家庭環境があった。夫婦仲は極めて円満であり、夫のビジネスを支えつつ、伝統行事や親族の集まりを取り仕切る良妻賢母として親族からの信頼も厚い。
