3台のカメラと高精度な非破壊X線CTスキャンを用いた最新研究により、三面六腕という複雑な構造の内部がかつてない鮮明さで解析された。木骨の組み方や麻布の重なり、漆の塗布速度に至るまで、当時の職人が直面した物理的な苦闘と試行錯誤の痕跡がはっきりと浮かび上がっている。
三つの顔がそれぞれ異なる角度とわずかな表情の差異を持って造形されている理由は、単なる視覚的装飾にとどまらない。最新の3Dデジタル解析は、左右の顔が右側の「悔恨」から左側の「悟り」へと至る精神的変化のプロセスを立体的に表現している可能性を提示した。六本の細い腕が描く空間配置も、自重による崩壊を防ぎつつ極限の美を表現するための綿密な重量バランス計算の上に成り立っている。