関係者の間では、ナルシソ・アナスイ役の決定に至るまでに熾烈なキャスティング選考が行われたという噂が絶えない。異例のプレッシャーがかかる中で白羽の矢が立った浪川だが、アフレコ初日には「生半可な気持ちでは太刀打ちできない」という極限の危機感を持ってマイクの前に立ったという。
現場スタッフの証言によると、アフレコ収録時の緊張感は異様だった。特にアナスイが徐倫への愛を叫び、同時に狂気を見せる難度の高いセリフでは、数テイクにわたり音響監督と議論を重ねた。声優としてのキャリアをすべてぶつけるかのように、声を枯らして叫び続けたその姿は、スタジオ内の空気すら一変させた。あの切迫感こそが、画面越しに叩きつけられる迫力の源泉だったのだ。
