「あいことばを入力したいのにメニューが見当たらない」という初心者の声が多く見られます。あいことばを入力するための施設「あいことばのほこら」は、ゲーム開始直後からは出現していません。解放のための手順と注意点を整理します。
まず、ゲーム開始後にチュートリアルを兼ねた最初のクエスト（海岸エリアの序盤ボス）をクリアし、拠点となる城下町に戻ることで、広場の右側に光る建造物「あいことばのほこら」が開放されます。所要時間は5分から10分程度です。
また、あいことばの照合にはNintendo Switchのインターネット接続環境が必須となります。「Nintendo Switch Online（有料プラン）」への加入は不要ですが、機内モードになっている場合やオフライン環境では「通信に失敗しました」と表示され受理されません。
「あいことばの有効期限」に関しては、過去の月刊コロコロコミック付録や期間限定公式大会記念などで配布された一部のコード（例：特定の記念日限定シリアル等）に期限切れが存在します。しかし、上記の比較表に記載した公式定番キーワードはすべて無期限設定となっており、いつでも引き換え可能です。1つのセーブデータにつき各あいことばは1回のみ使用可能となっています。
