インターネット検索やSNS上で時折見受けられるのが、80年代アイドル・女優として一世を風靡した中山美穂（なかやま・みほ）との混同です。両者は名前の読みこそ同じですが、まったくの別人です。
吉本新喜劇の「中山美保」は昭和・平成のお笑い演劇界を牽引した名バイプレイヤーであり、一方の「中山美穂」は『毎度おさわがせします』や『Love Letter』、音楽活動などで知られるトップアイドル・映画女優です。
新喜劇の舞台上でも、この同音異字を逆手に取ったネタが披露されることがありました。中山美保が登場した際に共演者が「おっ、ミポリンか！？」とボケて、中山美保が「誰がミポリンやねん！」とキレの良いツッコミを返すやり取りは、観客を大いに沸かせる定番のクスグリでした。
