一連の動向は、所属する埼玉西武ライオンズおよび球界全体にも小さくない影響を及ぼした。チームの絶対的キャプテンであり、日本野球機構（NPB）を代表するスター選手である源田の周辺で起きた騒動だけに、球団側も慎重な対応を余儀なくされた。
西武ライオンズ側は、選手個人のプライバシーや法的トラブルに関して適切な報告を受けつつ、チームへの悪影響を最小限に抑える体制を整えた。グラウンド外での喧騒にもかかわらず、源田はショートのポジションで圧巻の守備を披露し続け、プレーで自らの価値を証明してみせた。
さらに、WBC日本代表として世界一に輝いた際に見せた献身的なプレーと力強いリーダーシップは、周囲の雑音を完全に払拭するのに十分だった。球団およびファンからの信頼は、厳しい逆境を乗り越えたことでより強固なものへと変化している。
