表現の引き出しを増やすために、「ぐうの音も出ない」に近い類語と、対照的な意味を持つ対義語を整理しておきましょう。
【似た意味を持つ類語・類義語】
・二の句が継げない（にのくがつげない）：あきれたり驚いたりして、次に続く言葉が出てこない状態。
・返す言葉もない（かえすことばもない）：相手の指摘が図星で、言い返す言葉が見当たらないこと。
・手も足も出ない（てもあしもでない）：自分の力量をはるかに超えており、どう対処することもできない状態。
・完膚なきまで（かんぷなきまで）：完全に徹底して打ちのめされる様子。
「二の句が継げない」は相手の行動に対する「呆れ・ショック」で声が出ない場合にも使われますが、「ぐうの音も出ない」は「論理的な反論が不可能」というニュアンスに特化している点が微妙な違いです。
【反対の意味を持つ対義語】
・口角泡を飛ばす（こうかくあわをとばす）：激しく議論を交わし、勢いよくしゃべり立てる様子。
・立て板に水（たていたにみず）：よどみなくすらすらと言葉を話し続けるさま。
・蛙の面に水（かえるのつらにみず）：どんな非難や攻撃を受けても、まったく平気で気に留めないこと。
