二人の関係性の真相について、芸能界の深層を知るベテラン記者は次のように証言する。「かつての報道当時、世間は年の差ばかりに目を奪われていましたが、実態は互いのクリエイティビティやカルチャーへの感性に惹かれ合った、極めて純度の高いリスペクトの関係でした。小泉さんは亀梨さんに対して、業界の慣習に縛られない自由な感性を教え、亀梨さんは彼女のインディペンデントな姿勢から表現者としての骨太な矜持を吸収したのです」
現在、二人が直接的な形で私的な交友を続けている形跡はない。しかし、舞台関係者の間では、劇場街の片隅で互いの仕事ぶりを静かに見守り、評価し合っている姿がしばしば目撃されている。直接言葉を交わさずとも、互いのクリエイティブな成果を通じて対話しているような関係――それこそが、幾多の荒波を越えた二人が現在地にたどり着いた、最も成熟した接点と言えるだろう。
