検索しても情報が少ないときは、検索語を少し変えると見つかることがあります。漢字、ひらがな、カタカナ、ローマ字を組み合わせるのが基本です。引用符を使って完全一致検索をする方法もあります。
たとえば「"辰川蒔奈"」と引用符つきで検索すると、その文字列を含むページを絞り込めます。読み方が推測できる場合は「たつかわまきな」「タツカワマキナ」「Tatsukawa Makina」でも探せます。もし創作作品を疑うなら、作品ジャンル名を足すと検索精度が上がります。
ただし、情報が出てこないこと自体も一つの事実です。有名人や公的活動者であれば、公式プロフィール、出演歴、出版物、登壇情報などが見つかることが多いからです。見つからない場合は、非公開の個人、活動開始前の名前、または誤記である可能性を考えるべきです。