「字が綺麗」の英語表現完全ガイド!ネイティブが使う絶妙な褒め言葉の全体像を分かりやすくまとめてご紹介します。

「字がきれい」というシンプルな一言でも、単語の選び方次第で相手に届くニュアンスや熱量は劇的に変わります。

カジュアルな間柄なら「I love your handwriting!」、几帳面さを褒めるなら「neat」、そしてフォーマルな手紙なら「penmanship」といったように、状況に応じた最適なフレーズを使い分けることが大切です。手書きの文字を目にする機会があれば、ぜひ今回ご紹介したフレーズで相手の筆跡をスマートに褒めてみてください。 (出典: 字 が きれい 英語(Yahoo!ニュース))

詳細を見る詳細を見る詳細を見る