矢沢あいによる伝説的人気コミックの実写化が発表された当初、ファンの間には「あの唯一無二の世界観を実写で表現できるのか」という強い懸念が渦巻いていました。しかし、2005年9月に劇場公開されるや否や、大崎ナナの再現度に対する絶賛の声が日本中を席巻しました。中島美嘉が見せた黒髪のショートボブ、研ぎ澄まされたスレンダーな体躯、そしてクールな眼差しの奥に宿る繊細な孤独感は、まさに漫画のページから抜け出してきたかのような衝撃を与えました。
このリアリティを決定づけた要因のひとつが、作品のキービジュアルでもあるVivienne Westwood（ヴィヴィアン・ウエストウッド）の衣装やアクセサリーの完璧な着こなしです。ナナのトレードマークであるアーマーリング、オーブライター、そして胸元のタイトなレザージャケットに至るまで、中島美嘉自身の持つモードな空気感と見事に調和しました。報道関係者の取材記録によると、中島自身も役作りにあたり、日常の歩き方から煙草を吸う指先の角度まで徹底的にナナという人格を研究し尽くしたといいます。
映画のヒットは映画館にとどまらず、原宿を中心としたストリートファッションや当時の女子中高生・20代女性のライフスタイルにまで波及しました。「ナナのようになりたい」とヴィヴィアンの店舗へ足を運ぶ若者が急増し、ファッション誌では連日パンクMIXスタイルの特集が組まれるなど、単なる実写映画の枠を超えた社会現象へと発展していきました。
