アニメーションにおいて黒尾に命を吹き込んだのは、実力派声優の中村悠一だ。どこか食えない食えない雰囲気を漂わせつつも、芯にある圧倒的な熱量と包容力を、低音の響く声で見事に表現し切った。
中村は黒尾を演じる際、「飄々とした表面」と「勝負に対するどこまでも誠実な姿勢」の二面性をいかに自然に同居させるか、緻密な声のトーン設計を行ったという。アフレコ現場での音駒メンバーとの掛け合いや研磨役との呼吸の合わせ方など、キャスト陣との信頼関係が生み出したリアルな空気感が、アニメ版黒尾の強烈なカリスマ性を決定づけた。
