文字でやり取りする際、「お早うございます」と漢字で書くべきか、それともひらがなで「おはようございます」と書くべきか迷う場面は珍しくありません。
結論から言えば、現代の日本語運用においてはひらがな表記の「おはようございます」が公用文・ビジネス文ともに標準とされています。文化庁の指針や新聞・出版物の用字用語集（記者ハンドブックなど）でも、挨拶言葉は原則としてひらがな表記に統一されています。
「早う」という漢字表記自体が間違いというわけではありませんが、漢字を使うと「時間的な早さ」の意味合いが強く前面に出てしまいます。挨拶という定型化された表現としては、視覚的な柔らかさと読みやすさを備えたひらがな表記を用いるのがスマートです。
