2026年を迎えた現在、平岩紙は妻・母としての私生活を大切に慈しみながら、女優としてさらに成熟した輝きを放っています。
映像作品におけるワンシーンの立ち居振る舞いひとつ取っても、年齢と人生経験を重ねたからこそ滲み出る包容力とリアリティが宿っています。劇団「大人計画」の舞台公演はもちろん、映画や連続ドラマへの出演オファーも引きも切らず、日本のエンターテインメント界において代わりの利かないポジションを確立しています。
夫である山内総一郎もフジファブリックとして精力的な音楽活動を続けており、お互いのクリエイティブを刺激し合う表現者夫婦としての佇まいは、多くの同世代から憧れの眼差しを集めています。