ポスターの中央上部、一見するとただの漆黒の夜空に思える領域。そこに隠されていたのは、超空の要塞と恐れられたB-29爆撃機のシルエットだった。画像を明瞭化するデジタル処理を行うと、黒一色に見えた背景のなかに、鈍い銀色の機体とその影がくっきりと浮かび上がる。
画面全体に散りばめられた無数の光。丸い光は蛍の柔らかな光芒だが、よく見ると涙型に尾を引いて上空から降り注ぐ光粒が存在する。それは空襲の際に街を焼き尽くした焼夷弾の火の粉にほかならない。蛍の命の輝きと、命を奪う火の粉。二つの光が同じ画面に交錯していたという事実は、多くのファンに鳥肌を立たせた。この緻密な表現こそが、映画ポスターデザイン史に残る恐るべき二重構造のからくりである。