第13話の序盤、バルカ共和国の雑踏の中で乃木が手にした黄色いハンカチ。前作のファンなら誰もが胸を騒がせたはずだ。単なるノスタルジーか、あるいは別の合図か。
別班のコードネームが飛び交う中、あのハンカチの位置と折り目が示していたのは、明らかに「潜入の継続」ではなく「組織への反逆」だった。かつて父親であるベキとの対話で使われたシンボルが、なぜ今このタイミングで引っ張り出されたのか。一部の考察班は、乃木が防衛省内部の「別班を操るさらに上の影」を炙り出すために、あえて二重スパイの罠を仕掛けたと分析する。