Q1：ウィル・アイアトン氏の現在の正式な役職は何ですか？
A1：ロサンゼルス・ドジャースの「パフォーマンス・オペレーション・マネージャー（データ分析開発統括）」であり、同時に大谷翔平選手や山本由伸投手の現場通訳・コミュニケーションサポートを兼任しています。
Q2：出身高校や大学などの学歴はどこですか？
A2：高校は日本の強豪・早稲田実業学校高等部で甲子園ベンチ入りを経験。大学はアメリカ・カリフォルニア州のメンロー大学へ進学し、野球部でプレーしながら首席（総代）で卒業しています。
Q3：前田健太投手の通訳時代はどんな活動をしていましたか？
A3：2016年から前田投手の専属通訳を務め、球団内で「ウィル・ザ・スリル」の愛称で親しまれました。通訳業務のみならず、チームメイトとの絆を深めるムードメーカーとしても球団から絶賛されました。
Q4：家族や父親はどのような方ですか？
A4：父親は元ワーナー・ブラザース・ジャパン代表取締役社長のウィリアム・アイアトン氏です。映画界・エンタメ界のトップエグゼクティブとして知られる国際的な家庭環境で育ちました。
