第247話の冒頭は、日車寛見が「領域展延」を使用したシーンから始まる。しかし日車は覚醒してから2ヶ月程度の術師に過ぎず、対する宿儺は"現代最強の術師"五条悟を下した、正真正銘"史上最強の術師"だった。虎杖も援護に回るものの、宿儺に日車の攻撃は当たらない。
実力差は歴然だった。それでも日車は退かなかった。遂に宿儺は呪詞「"龍鱗" "反発" "番いの流星"」を唱え、「世界を断つ斬撃」を放ち、その斬撃は容易く日車の片手を奪った。「治せ 治してみろ」と言い放った宿儺は、続けて日車の残る腕も落とした。
ここで物語は急転する。普通の人間ならば、この時点で終わりだ。だが日車寛見は違った。
第247話にて、日車寛見は「反転術式」の習得に至り、見事に失った腕を回復させた。"無い腕を生やす"という行為は、平均的にレベルが高い"受肉した過去の術師"であっても難しい芸当であり、死に瀕したギリギリの状況であったとは言え、本来であれば呪術を覚えて2ヶ月の人間が扱えるはずがないのだ。
これが日車寛見という人物の本質だった。追い詰められるほど、才能が開花する。まるで限界の先にこそ真価があるとでも言うように。
