地上波放送時にファンをもどかしくさせる「未公開シーンのカット」や「映像・音響の差し替え」。これらが起きる最大の要因は、物理的なタイムフレームの壁にあります。映画館で上映される劇場版は、作品単体で110分〜130分といった尺をノーカットで観客に提示します。しかし、民放の地上波ゴールデンタイムに設けられる「2時間特番枠」は、正味の放送時間に換算すると約92分から96分程度に過ぎません。残りの約24分〜28分はコマーシャル（CM）や番組間のステーションブレイクに充てられるため、最低でも本編の約10〜15%を物理的に削ぎ落とさなければ放送枠に収まらないのが現場の絶対的なルールです。
第二の要因は、放送倫理・番組向上機構（BPO）規約や日本民間放送連盟（民放連）の放送基準に基づく「お茶の間考査（放送コード）」の存在です。劇場版で許容されるPG12やR15+指定の暴力描写・流血シーン、性的なニュアンスを含む描写は、不特定多数の家族層が無防備に触れる地上波では厳格に規制されます。実際に、過去の特番インタビューにおいて某大手アニメーション制作会社のプロデューサーは「劇場用スクリーンの暗闇で観るショッキングな光景と、明るいリビングで小学生が目にする光景では、心理的負荷が全く異なる。画面の明度を上げたり、暗転処理を施したり、場合によってはカットそのものを別のアングルへ差し替える作業に数ヶ月を費やした」と制作の苦悩を生々しく告白しています。
さらに見逃せないのが、視聴デバイスの音響特性とテンポ感の違いです。劇場のサラウンド環境（5.1ch/7.1ch/Dolby Atmos）向けに作られた音源は、一般的な家庭用テレビのステレオスピーカーで流すと「セリフが小さく効果音だけがうるさい」という現象を引き起こします。そのため、テレビ版ではセリフの中音域を強調するリマスタリングや、長大な「間」を削って視聴者のチャンネル切り替え（ザッピング）を防ぐスピーディーなカッティングが施されるのです。
