「踏んだり蹴ったり」は、日常の苛立ちや理不尽なトラブルを端的に表現できる便利な慣用句です。しかし、その語源に込められた受動のニュアンスや、「泣き面に蜂」との微細な違い、そしてビジネスシーンにおける適切な言い換え表現を理解しておくことで、日本語の表現力は格段に洗練されます。
もし身の回りで不運が重なったときは、パニックになって連鎖を広げてしまう前に一度立ち止まり、状況を客観的に見極める冷静さを保ちましょう。 （出典: 踏ん だり 蹴っ たり（Yahoo!ニュース））
詳細を見る詳細を見る詳細を見る
