松尾翠さんと夫である福永祐一さんの出会いは、競馬番組での共演が大きな契機でした。松尾さんはフジテレビ時代、『みんなのKEIBA』の司会やリポーターを担当。現場で取材を重ねるなかで、当時日本競馬界の第一線で活躍していた名手・福永さんと知り合いました。
当初は仕事上の関係だったものの、共通の知人を交えた食事会などを通じて意気投合。福永さんの誠実でストイックな姿勢と、松尾さんの明るく朗らかな性格がお互いを惹きつけ、2011年秋頃から本格的な交際へと発展しました。
約1年半の交際期間を経て、2013年8月に婚姻届を提出。危険と隣り合わせであるトップジョッキーを精神面・健康面から支えたいという松尾さんの強い覚悟が、当時の結婚会見でも大きな話題を呼びました。
