世界中で愛される最高峰のエンターテインメントブランド、ウォルト・ディズニー・カンパニー。その厳格なグローバル・オーディションにおいて、本国スタッフの心を揺さぶり見事にアリエル役に選ばれたのが豊原江理佳だった。彼女の歌唱は単に音程が正確という次元ではない。劇中歌『パート・オブ・ユア・ワールド』で見せた、憧れと孤独、そして未来への強い意志が交錯する表現力は、審査員を一瞬で魅了した。
ミュージカル舞台で培った声量の豊かさと、台詞に込められた緻密な感情設計。それらが融合した歌声は、日本語吹き替えという枠組みを超え、オリジナル版の持つ熱量と同等以上の感動を生み出した。スクリーンから溢れ出る彼女の声は、かつてない臨場感となって劇場を包み込んだのである。
