制作陣から明かされた舞台裏のエピソードは、作品の完成度の高さを裏付ける興味深い事実ばかりだ。イ・ハニは出産からわずか半年あまりで過酷なアクションスクールに通い詰め、ワイヤーアクションや剣術の基礎を徹底的に叩き込んだという。真冬の零下を下回る極寒のセットで行われた屋根の疾走シーンでは、幾重にも重ね着した衣装の下に防寒具を仕込み、息が白く映らないよう氷を口に含んで撮影に臨むプロ根性を見せた。
また、劇中で大きな笑いを生んだコミカルなシーンの多くが、現場でのアドリブから生まれたことも話題となった。チャン・テユ監督は俳優陣に自由な演技の余白を与え、イ・ハニと召使役の俳優たちとのリズミカルな掛け合いは、台本を超えた生のリアクションによって名場面へと昇華された。現場の熱気と妥協なきこだわりが、画面越しに伝わる圧倒的な熱量となって結実している。
