急逝直後、声優界からは数え切れないほどの追悼メッセージが寄せられました。青二プロダクションの仲間である置鮎龍太郎、古川登志夫、阪口大助をはじめとする多くの共演者が、現場での明るい笑顔や後輩への面倒見の良さを偲び、早すぎる別れを悼みました。
アニメ関係者の証言によると、田中一成はアフレコ現場において常に緊張をほぐすムードメーカーであり、若手声優が委縮しないよう気さくに声をかけ続ける「現場の兄貴」として慕われていたといいます。芝居に対しては誰よりもストイックでありながら、周囲には一切その重圧を感じさせない人柄が、多くの人々に愛された理由でした。
動画配信プラットフォームや再放送、劇場版の公開が続く現在でも、ファンコミュニティでは「烏養コーチの声を聞くたびに胸が熱くなる」「玉城のコミカルな演技に救われる」といった声が絶えず投稿されています。彼の遺した声は、リアルタイム世代だけでなく、新たに作品に触れた若い世代のリスナーをも魅了し続けています。