長年トップランナーとして走り続けてきた大谷さんですが、2006年1月に体調不良のため一時的に活動を休止した時期がありました。
当時、大谷さんは複数のレギュラー作品を抱えていたため、作品ごとに実力派声優陣がピンチヒッターを務めました。『ONE PIECE』のチョッパー役は伊倉一恵さん、『名探偵コナン』の光彦役は折笠愛さん、『金色のガッシュベル!!』のガッシュ役は吉田小南美さんがそれぞれ担当し、大谷さんの不在期間を見事に支えました。
突然の休業にファンからは心配の声が殺到しましたが、治療と静養を経て同年5月に無事復帰を果たしました。復帰後の第一声を聞いたファンや共演者からは歓喜の声が上がり、現在に至るまで変わらぬバイタリティで第一線を走り続けています。この代役劇は、大谷さんの存在の大きさと、業界内での絆の深さを改めて証明する出来事となりました。
