Q1:ジャニー喜多川氏の本名と国籍はどうなっていたのですか?
A1:本名は「喜多川擴(ひろむ)」、米国名は「John Hiromu Kitagawa」です。米国ロサンゼルス生まれのため出生時は日米の二重国籍でしたが、後に日本国籍を選択しています。
Q2:若い頃の軍歴(米軍通訳)は本当ですか?
A2:事実です。1950年代前半の朝鮮戦争期に米陸軍情報部(MIS)に召集され、通訳官として板門店での任務や戦災孤児への教育支援に従事した記録が残されています。
Q3:なぜ若い頃の写真がメディアにあまり出回っていないのですか?
A3:青年期当時は関係者との写真が複数撮影されていましたが、事務所設立後は「裏方が目立つべきではない」という本人の強い方針により、メディアへの露出や写真掲載を徹底して拒否・制限したためです。