レオン・ベルガーのキャラクター像を完成させるうえで、命を吹き込む担当声優（キャスト）の演技力は欠かせない要素です。低音で艶のある落ち着いたボイスが、彼の持つ知性と内に秘めた哀愁を見事に表現しており、キャスト発表時にもSNS上で大きな称賛を集めました。
また、キャラクター造形のモデルや元ネタに関する考察も盛んに行われています。その名前に含まれる「ベルガー（Berger）」というゲルマン系の響きや貴族的な装飾品から、近代ヨーロッパの軍師や騎士道精神を持つ実在の歴史的名将、あるいは古典文学に登場する孤高の復讐者がモチーフになっていると考えられます。
歴史的なエッセンスと現代的なダークヒーロー像を巧みに融合させた重厚なディテールが、キャラクターに深い陰影と説得力を与えています。
