『アゲハ蝶』の普遍的なメロディ（作曲：ak.homma）は、リリースから年月を経ても色褪せることなく、数々のアーティストによって歌い継がれています。
これまでに声優・歌手の諸星すみれやToshl（X JAPAN）、May J.、さらにはVTuberやアコースティック系シンガーなど、多彩なカバー歌手たちが本作を再解釈してきました。どのカバーにも共通しているのは、フォルクローレやアンデス音楽の要素を取り入れた哀愁漂うリズムと、岡野昭仁特有のハイトーンかつ伸びやかなボーカルラインへのリスペクトです。
また、「アゲハ蝶 似てる曲 ドラマ」として検索されるケースでは、フォルクローレの名曲『コンドルは飛んでいく』のような民族楽器（ケーナやサンポーニャ風のサウンド）を取り入れた劇伴音楽や、中南米系リズムを取り入れた他アーティストの劇中歌が挙げられる傾向があります。独特の哀愁漂うテンポ感は、日本のテレビ劇伴において「エキゾチックな運命の恋」を演出する際の定番スタイルとして広く定着しました。
2026年のサブスクリプション（Spotify、Apple Music、LINE MUSIC等）状況においても、『アゲハ蝶』はポルノグラフィティのカタログ中トップ3の常連として再生され続けています。公式YouTubeチャンネルで公開されているMVも高画質リマスター化に伴い再生回数を大きく伸ばしており、リアルタイム世代のみならずZ世代・α世代のリスナーへと確実に継承されています。
