かつては流行語大賞の候補としてワイドショーを賑わせ、お茶の間の好奇の目に晒された時期もあった。しかし国内最高峰のTリーグが定着し、世界卓球選手権の熱戦が日常的に消費されるようになった現在、ファンの捉え方は確実に変容している。
物珍しい奇声としてではなく、試合の流れを大きく左右するモメンタム（勢い）の可視化として受け止められているのだ。Tリーグの会場では、張本が放つ一打とそれに続く叫びに呼応するように観客席から拍手が沸き起こる。今やそれは、試合の熱狂を駆動させる不可欠なエンジンとして認知されている。
