キャラクターの名称や設定に関しては、ネット上で広く信じられているものの、実は公式設定と異なるケースがいくつか存在します。
代表的な誤解が、ミッフィー（Miffy）の原作者表記と母国名です。日本では英語圏の名称「ミッフィー」や福音館書店の絵本で使われた「うさこちゃん」が定着していますが、オランダ本国での正式名は「ナインチェ・プラウス（Nijntje Pluis）」です。「み」から始まる名前として使えるのは、主に日本国内および英語圏の通称に基づいている点に留意が必要です。
また、ポケットモンスターの「ミュウ」と「ミュウツー」の関係性についても、「ミュウが進化した姿がミュウツーである」と誤認されることがありますが、公式設定ではミュウの遺伝子を組み替えて人工的に生み出されたクローンであり、進化関係ではありません。クイズ等で出題される際には注意が必要です。
