「猫の手も借りたい」という表現は、単に忙しさを訴えるだけでなく、「何の役にも立たない猫の手すら愛おしく頼もしく思えるほど追い詰められている」という日本人のユーモアと自虐の精神が凝縮された秀逸な慣用句です。
しかし、その語源や本質的な意味を理解していなければ、知らぬ間に目上の人を軽視してしまうマナー違反につながりかねません。相手との関係性やシチュエーションを見極め、適切な言い換え表現を使い分けること。これこそが、情報が高速で行き交う現代社会において、信頼を勝ち取るビジネスパーソンに不可欠な言語リテラシーです。 （出典: 猫 の 手 も 借り たい（Yahoo!ニュース））
詳細を見る詳細を見る詳細を見る
