インターネットの検索窓には「西島隆弘 喉の病気」や「西島隆弘 喉 後遺症」といった不穏なキーワードが散見されます。中には「重度の咽頭がんだったのではないか」「後遺症で以前のような声が出なくなった」といった根拠のない憶測も見受けられますが、これらは完全な誤解です。
彼が患ったのは悪性腫瘍ではなく、慢性的な酷使によって生じる良性の「声帯ポリープ」です。声帯ポリープは毛細血管の破綻と血腫が原因で発生するため、適切な切除と消炎処置を行えば、組織そのものは健康な状態へと再生します。
また「後遺症」とされる現象の正体は、物理的な麻痺や機能障害ではなく、「発声フォームの抜本的な改善」に伴うスタイルの変容です。以前の彼は、少々の声帯疲労をも情熱的なブレス圧でねじ伏せるパワフルな発声スタイルでした。しかし術後は、再発を防ぐために声帯へ過度な打撃を与えない共鳴腔（咽頭腔や鼻腔）を最大限に使った脱力発声法へとシフト。これが一部のリスナーに「声が丸くなった」「雰囲気が変わった」と映り、後遺症という誤った噂にすり替わって拡散されたのが真相です。
