六会日大前駅のアクセス面における最大の特徴は、小田急江ノ島線の「各駅停車」のみが停車する運行体系にあります。優等列車である快速急行や急行は通過するため、移動時間を短縮するには隣接駅での乗り換えパターンをあらかじめ把握しておく必要があります。
駅に掲示された最新の六会日大前駅時刻表を確認すると、朝の通勤ラッシュ時間帯（7時〜8時台）には上り方面（相模大野・新宿方面）の列車が1時間に約6〜8本運行されており、日中時間帯も毎時6本程度（約10分間隔）が確保されています。
主要ターミナルへの所要時間と実用ルートは次の通りです：
- 湘南台駅まで：小田急線各駅停車で約2分（1駅）。相鉄いずみ野線（東急新横浜線直通）や横浜市営地下鉄ブルーラインへ接続し、新横浜や横浜中心街へのアクセスがスムーズ。
- 藤沢駅まで：小田急線各駅停車で約8分。JR東海道本線・湘南新宿ラインへの乗り換えで品川・東京・渋谷方面へダイレクトに移動可能。
- 新宿駅まで：湘南台駅または相模大野駅で快速急行に乗り換えて約55分〜60分。
- 横浜駅まで：湘南台駅で相鉄線・地下鉄線に乗り換えて約35分〜40分、または藤沢駅経由のJR東海道線利用で約30分強。
各駅停車のみの停車駅である点は一見デメリットに思われがちですが、ラッシュ時の混雑度が快速急行停車駅ほど極端ではないため、「朝のホームで押し合いにならず落ち着いて乗車できる」という利点を挙げる住民の声も目立ちます。
