ビジネスの現場においても、完璧な真実だけが正解とは限らない。同僚のプレゼンに対するフィードバックや、取引先との円滑な関係維持において、「White Lie (善意の嘘)」は洗練されたプロフェッショナリズムの一部とみなされることがある。
誤解を防ぐポイントは、悪意のない配慮であることを明確に伝えるトーンと間合いだ。言葉の表面的な意味だけでなく、その背後にある相手への配慮を理解して使いこなすこと。それこそが、洗練された英語スピーカーへの第一歩となるだろう。 (出典: 嘘 英語(Yahoo!ニュース))
詳細を見る詳細を見る詳細を見る