相手からメールやチャットで「Let me know〜」とボールを投げられた際、どのようなトーンで返答すべきかも重要なポイントです。状況や相手との距離感に合わせた実践的な返信パターンを把握しておきましょう。
【すぐに確認して後から報告する場合】
「I will check the schedule and let you know by the end of today.（スケジュールを確認の上、本日中にご連絡いたします）」
【社外や上司に対して丁寧に受諾を伝える場合】
「Certainly. I will keep you updated as soon as the test results are available.（かしこまりました。検証結果が出次第、速やかにご報告申し上げます）」
【カジュアルな同僚への即レス】
「Sure thing, I'll let you know once it's done!（了解、終わったらすぐ知らせるね！）」
