日本テレビでの地上波放送と並行して、グローバルな展開を担うNetflixでの独占配信が実施されたことで、放送媒体ごとの「表現の違い」にも熱い視線が注がれている。
海外配信プラットフォームやストリーミングサービスでは、地域ごとのレーティングや配信ガイドラインが存在する。ファンやコレクターの間では「配信版では解禁されたノーカット版が観られるのではないか」という期待も高まったが、実際のところは世界同時配信における統一クオリティを保ちつつ、各国の法規制に合致した形で最適化されている。テレビ版のカット割りや湯気の処理が、配信版でどのように微調整されているかを比較検証する視聴者も少なくない。
