作中で頻出する「間者」の正しい読み方は「かんじゃ」です。現代の言葉で言えば「スパイ」「諜報員」「工作員」「密偵」に該当します。敵国の内部に潜伏して軍事機密や動向を探るだけでなく、デマを流して敵の結束を乱す心理戦（離間工作）や、重要施設の放火・要人暗殺といった実力行使まで幅広い特殊任務を担います。
古代中国の兵法書『孫子』には「用間篇（ようかんへん）」という諜報戦専門の章が存在し、間者を以下の5種類（五間）に分類しています。
- 因間（いんかん）：敵国の一般民衆を利用して情報を得る工作。
- 内間（ないかん）：敵国の官吏や重臣を抱き込んで内通させる工作。
- 反間（はんかん）：敵のスパイを逆に利用し、偽情報を掴ませる二重スパイ工作。
- 死間（しかん）：偽情報を敵に信じ込ませるため、発覚して処刑されることを前提に送り込む工作。
- 生間（せいかん）：敵陣に潜入し、生きて帰還して報告を行う情報収集工作。
『キングダム』における間者描写の魅力は、単なる脇役の伝令にとどまらず、合従軍編での情報封鎖や、王翦・李牧といった最高峰の軍略家同士が仕掛ける「国家の命運を左右する一手」として克明に描かれている点にあります。
