『アルスラーン戦記』の最終巻『天啓陣心』がもたらした衝撃は、一言で言えば「壊滅」だった。作者である田中芳樹は、かつて『銀河英雄伝説』でも主要キャラクターを容赦なく退場させたことで知られる。だが、本作におけるそれは、度を越していた。
アルスラーン率いるパルス国の精鋭たち、いわゆる「十六翼将」が、最終決戦において次々と命を落としていく。それも、かつての華々しい武勲に見合うような劇的な死ではなく、どこか事務的で、あっけない死の連鎖だった。読者が長年愛してきたキャラクターたちが、まるでノルマを消化するかのように退場していく様は、多くのファンに「雑に扱われた」という印象を与えてしまったのだ。