吉田栄作さんのプライベートを語る上で欠かせないのが、2度の結婚歴です。元妻であるカリスマモデル・平子理沙さん、そして現在の伴侶である実力派女優・内山理名さん。どちらのパートナーとの間にも吉田栄作の子供は誕生していませんが、それぞれの時期において子供をもうけなかった背景には、当時のふたりの生き方や価値観が色濃く反映されています。
1997年に結婚した平子理沙さんとの間には、約18年間の婚姻関係がありながら子供はいませんでした。当時、吉田栄作さんはハリウッド挑戦のために単身渡米を敢行。平子さんもまた、自身のファッションブランド立ち上げやモデル業の最前線で多忙を極めていました。生活の拠点が日本とアメリカに分かれる別居婚スタイルを取り、互いの美学やキャリアを最優先にする「自立した同志」のような関係性を築いていたため、家庭内に子供を迎えるライフプランは自然と選択肢から外れていたと報じられています。
一方、2026年11月に報じられた内山理名さんとの再婚劇では、世間から「おめでた婚か」「内山理名 出産 妊娠の報はあるのか」と大きな期待が寄せられました。ふたりの馴れ初めは、2017年に放送されたドラマ『今野敏サスペンス 確証〜警視庁捜査三課』での共演です。およそ3年半の交際を経てゴールインした際、吉田栄作さんは52歳、内山理名さんは40歳という円熟期を迎えていました。結婚発表時にも妊娠の事実はなく、現在に至るまでふたりの間に子供が生まれたという公式発表は一切ありません。
