吉田栄作の私生活を語るうえで欠かせないのが、波乱に満ちたそのキャリアとともに歩んできた結婚歴です。1969年1月生まれの吉田栄作と、1981年11月生まれの内山理名。2人の間には約12歳10ヶ月（学年で13歳）の年齢差が存在します。
芸能界における10歳以上の歳の差婚は決して珍しいものではありませんが、この2人の結びつきが世間に与えた印象は、いわゆる「年の差婚」のステレオタイプとは一線を画していました。結婚当時、吉田栄作は52歳、内山理名は40歳という節目を迎えていました。若いパートナーを迎える派手な再婚劇ではなく、人生の酸いも甘いも噛み分けた大人の男女が、それぞれの人生経験を持ち寄って結ばれた成熟したパートナーシップだったからです。
内山理名は10代でデビュー後、数々の主演作を抱えながら女優としてのキャリアを確立し、後年はヨガ指導者の国際資格（RYT500）を取得するなど、自立したライフスタイルを築き上げていました。一方の吉田栄作も、若き日の絶頂期から単身渡米による挫折と再起を経験し、人間的な厚みを増していた時期です。約13歳という年齢差はジェネレーションギャップを生む要因ではなく、お互いのキャリアや生き方を尊重し合うための絶妙な距離感として機能しています。
