2015年に堤幸彦監督によって実写映画化された際、映画業界では「映像化絶対不可能」と言われた叙述トリックをどう具現化するかが最大の論点となりました。小説のトリックは文字による読者の誤認に依存しているため、映像で見せた瞬間に「太った夕樹」と「スマートな辰也」が別人であることが露呈してしまうからです。
映画版では、Side Aの太った夕樹(森田甘路)が努力の末に松田翔太に変身したかのように見せる視覚的モンタージュを採用しました。そしてラストシーンでは、画面を巻き戻す演出とともに、松田翔太(辰也)と森田甘路(夕樹)が同時に画面内に現れ、前田敦子演じる繭子が二人を「タッくん」と呼んで笑顔を向ける修羅場を可視化させました。小説版が「静寂の中の戦慄」であるのに対し、映画版は「ブラックコメディとしてのカタルシス」へと結末のトーンをシフトさせています。
大手書評サイトやSNSの検証データを総合すると、読者の反応は熱狂と戦慄に二分されています。
- 「最後の数ページで背筋が凍りつき、夜中なのに即座に1ページ目へ引き返した」(20代女性・読書メーター)
- 「ただの甘ったるい恋愛小説だと思って油断していたら、完全なホラーミステリーだった」(30代男性・Xポスト)
- 「繭子の恐ろしさに戦慄しつつも、伏線の緻密さに乾くるみ氏の構成力へ脱帽した」(40代男性・5ch書評スレッド)