山本圭子の足跡は花沢さんだけに留まらない。『天才バカボン』のバカボン役、『おそ松くん』のチビ太役、さらには『ちびまる子ちゃん』の山田くん役や『ゲゲゲの鬼太郎』の砂かけ婆役まで、彼女が命を吹き込んだキャラクターたちは日本アニメ史の第一線にずらりと並ぶ。
少年の無邪気さから老爺・老女の怪奇性、そして下町の少女の純情まで、その声域と表現の幅は驚異的だった。録音機材がアナログだった時代、マイク一本の前に声優陣がひしめき合って一発録りを行った過酷な現場で鍛え上げられた度胸と即興力。彼女の芝居には、デジタルの加工では決して生み出せない「生身の感情のうねり」が常に宿っていた。