この古風な言葉が若い世代や現代のファンに再び広く知られるきっかけとなったのが、「週刊少年ジャンプ」で連載された川田氏による本格相撲漫画『火ノ丸相撲』です。
作中において「日下開山」は、大相撲の最高峰である現役横綱・刃皇（じんおう）の圧倒的な強さと神聖さを象徴する言葉として印象的に描かれました。小柄な主人公・潮火ノ丸が目指す究極の頂として描かれたことで、「横綱＝単なるチャンピオンではなく、天下無双の日下開山である」という本来の文化的・精神的意味合いが多くの読者の心に強く刻まれたのです。
フィクションの世界においても、日下開山という言葉が持つ「神事に通じる厳かな強さ」は色褪せることなく、最強の存在を表現する最高のキーワードとして機能しています。
