イラスト投稿サイトにおいて、ハンターハンター ファンアート pixivのタグは数十万件以上の投稿数を記録しており、国内外のプロ・アマ問わないクリエイターが日々ハイレベルな作品をアップロードしています。
ネット上のコミュニティ（SNSやイラスト掲示板）の反響を追跡すると、近年は単なるキャラクターの立ち絵にとどまらず、「原作の行間を補完するようなシチュエーションイラスト」や「もしもの日常風景（IF設定）」を描いた作品が大きなエンゲージメントを獲得していることが分かります。例えば、キルアとアルカの旅路のワンシーンや、ヨークシン編でのレオリオとクラピカの何気ない会話シーンなど、ファンのエモーショナルな感情を揺さぶる「物語性を持った神絵」がタイムラインを賑わせています。
海外ファンからの熱狂的なコメントも目立ち、英語圏やアジア圏のアーティストによる独自のアメコミ調・アニメ調リファイン作品が投稿されるなど、グローバルなビジュアルカルチャーとしての広がりを見せています。
